The Rohingya crisis

Hundreds of thousands of Rohingya, a Muslim ethnic minority group, are fleeing persecution in Myanmar’s western Rakhine State, fueling a historic migration crisis.

Backgrounder by Sazzad Hossain

Last updated January 5, 2018

                                                                 

Introduction                                                             

\

Discriminatory policies of Myanmar’s government since the late 1970s have compelled hundreds of thousands of Muslim Rohingya to flee their homes in the predominantly Buddhist country. Most have crossed by land into Bangladesh, while others have taken to the sea to reach Indonesia, Malaysia, and Thailand.(মিয়ানমারের সরকার 1 9 70-এর দশকের মাঝামাঝি পর্যন্ত বৈষম্যমূলক নীতিমালা প্রধানত বৌদ্ধ দেশে তাদের বাড়িঘর পালনে হাজার হাজার মুসলিম রোহিঙ্গাকে বাধ্য করেছে। বেশিরভাগই বাংলাদেশে স্থলভাগ অতিক্রম করেছে, অন্যরা ইন্দোনেশিয়া, মালয়েশিয়া ও থাইল্যান্ডে পৌঁছানোর জন্য সমুদ্রে নিয়ে গেছে।)

   Who are the Rohingya?                                                                   

the Rohingya are an ethnic Muslim minority who practice a Sufi-inflected variation of Sunni Islam. Before August 2017, the majority of the estimated one million Rohingya in Myanmar resided in Rakhine State, where they accounted for nearly a third of the population. They differ from Myanmar’s dominant Buddhist groups ethnically, linguistically, and religiously.(রোহিঙ্গা হচ্ছে একটি জাতিগত মুসলিম সংখ্যালঘু যারা সুন্নি ইসলামের সুফী-রূপান্তরিত বৈচিত্র্য অনুশীলন করে। ২017 সালের আগস্টের আগে, মিয়ানমারের আনুমানিক এক মিলিয়ন রোহিঙ্গা রাখাইন রাজ্যে বাস করে, যেখানে তারা জনসংখ্যার প্রায় এক তৃতীয়াংশ দায়ী। তারা মিয়ানমারের প্রভাবশালী বৌদ্ধ গ্রুপ থেকে জাতিগতভাবে, ভাষাগত এবং ধর্মীয়ভাবে ভিন্ন)

                                                                                                                                                      

 What is the legal status of the Rohingya?

  The government refuses to grant the Rohingya citizenship, and as a result, the vast majority of the group’s members have no legal documentation, effectively making them stateless. Myanmar’s 1948 citizenship law was already exclusionary, and the military junta, which seized power in 1962, introduced a law twenty years later stripping the Rohingya of access to full citizenship. Until recently, the Rohingya had been able to register as temporary residents with identification cards, known as white cards, that the junta began issuing too many Muslims, both Rohingya and non-Rohingya, in the 1990s. The white cards conferred [PDF] limited rights but were not recognized as proof of citizenship. Still, Lewa says that they did provide some recognition of temporary stay for the Rohingya in Myanmar ( সরকার রোহিঙ্গাদের নাগরিকত্ব দেওয়ার অনুমতি দেয় না, এবং এর ফলে গ্রুপের অধিকাংশ সদস্যের কোনও আইনি ডকুমেন্টেশন নেই, কার্যকরভাবে তাদেরকে স্টেটহীন করে তোলে। মায়ানমারের 1948 নাগরিকত্ব আইন ইতিমধ্যেই বর্জনীয় ছিল, এবং সামরিক জান্তা, যা 196২ সালে ক্ষমতাপ্রাপ্ত হয়েছিল, 20 বছর পরে একটি আইন চালু করে পূর্ণ নাগরিকত্ব লাভের জন্য রোহিঙ্গাদের বহিষ্কার করে। সম্প্রতি পর্যন্ত, রোহিঙ্গা স্বাক্ষরকারী কার্ডের সাথে অস্থায়ী অধিবাসীদের নিবন্ধন করতে সক্ষম হয়েছে, যাদেরকে সাদা কার্ড বলা হয়, যেটি জুন্টা 1990-এর দশকে রোহিঙ্গা এবং অ Rohingya উভয়ের অনেক মুসলমানদের জারি শুরু করেছিল। সাদা কার্ড দেওয়া [পিডিএফ] সীমিত অধিকার কিন্তু নাগরিকত্ব প্রমাণ হিসেবে স্বীকৃত ছিল না এখনও, Lewa বলেছেন যে তারা মায়ানমারের রোহিঙ্গাদের অস্থায়ী থাকার স্বীকৃতি প্রদান করেনি।)

Why are the Rohingya fleeing Myanmar?

                                                                                                                                                                             The Myanmar government has effectively institutionalized discrimination against the ethnic group through on marriage, family planning, employment, education, religious choice, and freedom of movement. For example, Rohingya couples in the northern towns of Maungdaw and Buthidaung are only. Rohingya must also seek permission to marry, which may require them to bribe authorities and provide photographs of the bride without a headscarf and the groom with a clean-shaven face, practices that conflict with Muslim customs. To move to a new home or travel outside their townships, Rohingya must gain government approval.(মায়ানমার সরকার বৈবাহিক সম্পর্ক, পারিবারিক পরিকল্পনা, কর্মসংস্থান, শিক্ষা, ধর্মীয় পছন্দ এবং আন্দোলনের স্বাধীনতার মাধ্যমে জাতিগত গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে বৈষম্যমূলকভাবে সংগঠিত হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, মংডু এবং বুথডাঙ্গা উত্তর শহরগুলোতে রোহিঙ্গা দম্পতিদের কেবল দুটি সন্তান রয়েছে [পিডিএফ]। রোহিঙ্গাদের অবশ্যই বিয়ে করার অনুমতি চাইতে হবে, যা তাদেরকে কর্তৃপক্ষকে ঘুষ দিতে এবং শয়তানের নাফরমানী এবং বরফের মুখমন্ডল ছাড়া কুমারী মেয়েদের ফটোগ্রাফ প্রদান করতে পারে। রোহিঙ্গারা তাদের নতুন শহরে চলে যেতে বা তাদের শহরবাসীদের বাইরে ভ্রমণ করতে সরকারের অনুমোদন লাভ করতে চায়।)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     MYANMAR

         6,700 Rohingya Have Been Killed In Myanmar                                                                                                                                                                                                               

                                                                      
  
                                                                                        
                        
                                                                                                                                                                                                                                                   
                                                                                                                                                                                            

THE END